在旅行社 - 订机票(Im Reisebro: Flugticket bestellen)
Nǐhǎo, wǒ xiǎng dìngpiào. Kundin: 你好,我想订票。
Nǎ ge hángbān?
Mitarbeiterin: 哪个航班?
Guóháng yībāsānyī fēiwǎng shànghǎi de bānjī, míngtiān de piào.
Kundin: 国航一八三一飞往上海的班机,明天的票。
Shāoděng……bàoqiàn, zhè bān fēijī yǐjīng dìngmǎn le. hòutiān de piào kěyǐ ma?
Mitarbeiterin: 稍等…… 抱歉,这班飞机已经订满了。后天的票可以吗?
Wǒ bìxū míngtiān qù, zhège shíduàn yǒu qítā de hángbān ma?
Kundin: 我必须明天去,这个时段有其它的航班吗?
Děng yí xià……shànghǎi hángkōng de yīwǔlíngyī kěyǐ ma?
Mitarbeiterin: 等一下…… 上海航空的一五零一可以吗?
Hǎode. Kundin: 好的
Diesen Artikel bookmarken bei »
Nǐhǎo, wǒ xiǎng dìngpiào. Kundin: 你好,我想订票。
Nǎ ge hángbān?
Mitarbeiterin: 哪个航班?
Guóháng yībāsānyī fēiwǎng shànghǎi de bānjī, míngtiān de piào.
Kundin: 国航一八三一飞往上海的班机,明天的票。
Shāoděng……bàoqiàn, zhè bān fēijī yǐjīng dìngmǎn le. hòutiān de piào kěyǐ ma?
Mitarbeiterin: 稍等…… 抱歉,这班飞机已经订满了。后天的票可以吗?
Wǒ bìxū míngtiān qù, zhège shíduàn yǒu qítā de hángbān ma?
Kundin: 我必须明天去,这个时段有其它的航班吗?
Děng yí xià……shànghǎi hángkōng de yīwǔlíngyī kěyǐ ma?
Mitarbeiterin: 等一下…… 上海航空的一五零一可以吗?
Hǎode. Kundin: 好的
Get the Flash Playerto see this player.
15.07.2008. 18:51
Dieser Artikel wurde noch nicht kommentiert.
Schreiben Sie ein Kommentar? bitte Login
Gute Chinesischkenntnisse sind beruflich und privat von großem Vorteil. Wenn Sie diese Sprache sicher beherrschen, stehen Ihnen im Umgang mit Chinesen die Türen offen. Denn erst dann verstehen und genießen Sie die chinesische Kultur und Lebensart so richtig.
Neue Einträge - 最新添加
- Wir übersetzen für Sie - Hochchinesisch und Fachlich
- Ihr Name auf Chinesisch(你的中文名字)
- 我喜欢打乒乓球(Ich spiele gerne Ping Pang)
- 打羽毛球(Federball spielen)
- 微软新版搜索引擎“Bing”(Microsoft's neue Suchmaschine - Bing )
- 不倒翁(Stehaufmännchen)
- 中国姑娘嫁老外的12个理由(12 Gründe für chinesische Frauen zu heiraten mit einem Ausländer)
- 准备郊游(einen Ausflug planen)
- 北京地区生产总值达到发达国家水平(GDP in Peking erreicht das Niveau der entwickelten Ländern)
- 中国消费者成为世界奢侈品市场的新宠儿(In China sind Luxusgüter heiß begehrt)
- 家电下乡未必调动中国经济增长(Kühlschrankprämie für chinesische Bauern)
- 中国制造拍广告(Internationale Werbekampagne für Made-in-China)
- 为什么无人帮助多米尼克·布伦纳(Warum half keiner Dominik Brunner?)
- 恐怖小故事(kurze Horro-Geschichte)
Service
Anfang
Fortschritt
Profi













