[China-Kalender]    ::  Home » Anfang



»»
Artikel
我是小鱼儿(Ich bin ein Fischchen)

大家好,我是小鱼儿。我每天在大海里自由自在地游来游去,很快活。我有三个好朋友。它们是:小海龟、小虾和小螃蟹。

我还有一个朋友——小墨鱼。它常常向我喷出黑墨汁,把我的脸弄脏,其他小朋友们看了,都哈哈大笑。

有一天,我和伙伴们玩时,一张鱼网忽然掉下来。朋友们看了都飞快地游走。我来不及逃跑,结果被捉住了。

现在,我住在鱼缸里,里面有很多小鱼儿。虽然主人喂我吃东西,可是我很想念伙伴们,我还是喜欢无边无际的大海。

美食比不上自由的可贵!

Get the Flash Playerto see this player.

Kommentare (0) 03.12.2008. 09:19

Artikel
我的新铅笔盒(Meine neue Federmappe)

星期六,妈妈带我去文具店,给我买了一个新铅笔盒。

我的新铅笔盒是粉红色的,它表面有一只可爱的小猫,名字叫“Morie”。铅笔盒里有上下两层,上面的盒子可以放铅笔。文具盒的表面又有三个神奇的按钮。按第一个钮,上面铅笔盒会弹出来;按第二个钮,测量气温的温度计会自动地翻转出来,按第三个钮,放橡皮的那层会自动弹出来。按钮的上面还有个罗盘,可告诉我东南西北方位。在按钮右下方,还有两个卷笔刀,可帮我刨铅笔。小小一个铅笔盒,功能真多啊!

我非常喜欢我的新铅笔盒,我决定用它好好做功课。

Get the Flash Playerto see this player.

Kommentare (0) 11.11.2008. 10:11

Artikel
放风筝(einen Drachen steigen lassen)

一个风和日丽的早晨,爸爸带我们到东海岸公园游玩。

到了公园,我们去租脚踏车。我对爸爸说:“不如我们去放风筝,好吗?”爸爸答应了。妈妈和我一起放风筝。风筝在天空里飘来飘去。忽然,一阵风吹过来,我的风筝被吹得飘向高大的树,结果卡在树枝上。我很难过。我的妹妹却一直取笑我。

到了傍晚,我们收拾东西准备回家时,妈妈对我说:“不要难过,我以后会买一个风筝给你。”听到了妈妈的话,我开心地笑了起来。

你有看过“蜈蚣”风筝吗,长长的,在空中飘,真好看!

Get the Flash Playerto see this player.

Kommentare (0) 11.11.2008. 09:54

Artikel
去海边玩(Spielen am Strand)

一个风和日丽的早上,爸爸带我们到海边去玩。

爸爸教我游泳,弟弟堆泥沙,姐姐和妹妹玩皮球。我们玩得很开心。妈妈准备的食物真好吃!我们吃得津津有味。

夕阳夕下,我们开开心心地回家去。

这真是快乐的一天。

Get the Flash Playerto see this player.

Kommentare (0) 18.08.2008. 09:00

Artikel
弟弟的金鱼(Goldfisch meines Bruders)

一天早上,弟弟在客厅的鱼缸旁,目不转睛地看着金鱼。

美丽的小金鱼摇着金闪闪的尾巴,开心地在水里游来游去,它一边游着一边吐着各种各样的泡泡,大小都有。它好像在说:“小主人啊,小主人,你来了真好,我快饿死了!”于是弟弟连忙拿鱼的食物给它吃。

弟弟看见鱼吃得津津有味,脸上露出开心的笑容。

养鱼也是一种乐趣呢!

Get the Flash Playerto see this player.

Kommentare (0) 04.08.2008. 19:09

Artikel
小鸟的歌声(Vogelgesang)

小鸟的歌声,
像水一样流动,
像风一样轻柔,
像雨一样凉爽。
小鸟的歌声,
把花草唱醒,
告诉它们春天来了。
小鸟的歌声,
把动物们叫醒,
跟它们说早安。
小鸟的歌声,
把小朋友们唤醒,
伴着他们开心上学去。

Get the Flash Playerto see this player.

Kommentare (0) 22.07.2008. 21:20

 © 2010 Tuple C Innovative Services GmbH