»»
俄罗斯终止太空游客计划(Russland stoppt Touristenflüge ins All)
据俄罗斯媒体日前报道,俄联邦航天署署长表示,国际太空站常驻宇航员人数今年将翻倍,从目前的三人扩编到六人,扩编计划主要是方便参与太空站建设的加拿大、日本以及欧洲的宇航员,让他们也能有机会到太空驻站。因此俄罗斯计划2009年后将不再运送 “太空游客”前往太空站。自2001年以来,俄联邦航天署与美国太空冒险公司合作开展 了“太空游客”业务。 “太空游客”每人须支付二千万到三千万美元的费用,才能在俄罗斯的载人飞船上购得一席位,前往太空站停留数天,然后返回地球,按照俄联邦航天署的声明,已定于今年三月搭乘载人飞船游太空的美国亿万富翁查尔斯.西蒙尼将可能是最后一位 “太空游客”。
据俄罗斯媒体日前报道,俄联邦航天署署长表示,国际太空站常驻宇航员人数今年将翻倍,从目前的三人扩编到六人,扩编计划主要是方便参与太空站建设的加拿大、日本以及欧洲的宇航员,让他们也能有机会到太空驻站。因此俄罗斯计划2009年后将不再运送 “太空游客”前往太空站。自2001年以来,俄联邦航天署与美国太空冒险公司合作开展 了“太空游客”业务。 “太空游客”每人须支付二千万到三千万美元的费用,才能在俄罗斯的载人飞船上购得一席位,前往太空站停留数天,然后返回地球,按照俄联邦航天署的声明,已定于今年三月搭乘载人飞船游太空的美国亿万富翁查尔斯.西蒙尼将可能是最后一位 “太空游客”。
Get the Flash Playerto see this player.
Kommentare (0) 01.03.2009. 16:31
苹果和数字音乐版权说再见(Apple sagt Bye-bye zu Musik-Copyright)
美国苹果公司近日宣布,将逐渐解除其网上音乐商店的1000多万首歌曲版权限制,消费者今后不仅能使用iPod等苹果装置欣赏所购买的音乐,还能自由将其拷贝到其他品牌的MP3中。
美国苹果公司近日宣布,将逐渐解除其网上音乐商店的1000多万首歌曲版权限制,消费者今后不仅能使用iPod等苹果装置欣赏所购买的音乐,还能自由将其拷贝到其他品牌的MP3中。
Weiterlesen & Hören | Kommentare (0) 01.03.2009. 16:25
中国人祝贺新年(So begrüßt man kurz vorm Neujahr in China)
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
zhù hǎo yùn 、jiàn kāng 、jiā yáo bàn nǐ dù guò yí gè kuài lè xīn nián 。
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With best wishes for a happy New Year!
zhù xīn nián kuài lè ,bìng zhì yǐ liáng hǎo de zhù fú 。
祝新年快乐,并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
jǐn zhù xīn nián kuài lè xìng fú ,dà jí dà lì 。
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
zhù hǎo yùn 、jiàn kāng 、jiā yáo bàn nǐ dù guò yí gè kuài lè xīn nián 。
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With best wishes for a happy New Year!
zhù xīn nián kuài lè ,bìng zhì yǐ liáng hǎo de zhù fú 。
祝新年快乐,并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
jǐn zhù xīn nián kuài lè xìng fú ,dà jí dà lì 。
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
Weiterlesen & Hören | Kommentare (0) 31.12.2008. 19:15
我喜欢汉语拼音(Ich liebe Pinyin)
我今年8岁了,上小学二年级。五岁时在幼儿园我就开始认识汉语拼音了,课本上每个拼音字母旁边都有张漂亮的图画,它们和拼音字母长的像极了!可那时我不知道老师让我们学这些字母有什么用。为了做个好学生,我认真的学习。很快,我就认识了汉语拼音。
我今年8岁了,上小学二年级。五岁时在幼儿园我就开始认识汉语拼音了,课本上每个拼音字母旁边都有张漂亮的图画,它们和拼音字母长的像极了!可那时我不知道老师让我们学这些字母有什么用。为了做个好学生,我认真的学习。很快,我就认识了汉语拼音。
Weiterlesen & Hören | Kommentare (0) 31.12.2008. 14:17
中国最好听的十个姓氏(Die 10 angeblich besten Familiennamen in China)
中国最好听的十个姓氏
1、钱
现在是市场经济时代,自然是这个"钱"字最最好听了。
2、官
一听就觉得是应该当官的。
3、龙
是不是姓龙的都会腾云驾雾啊。
中国最好听的十个姓氏
1、钱
现在是市场经济时代,自然是这个"钱"字最最好听了。
2、官
一听就觉得是应该当官的。
3、龙
是不是姓龙的都会腾云驾雾啊。
Weiterlesen & Hören | Kommentare (0) 26.12.2008. 17:04
汉语中的多音字 N-Z(Schriftzeichen mit verschieden Aussprachen - N bis Z)
N 部
1、 难 ① nán 困难 难兄难弟(贬义)
② nàn 责难 难兄难弟(共患难的人);
2、 宁 ① níng 安宁 宁静
② nìng 宁可 宁姓
3、 弄 ① nòng 玩弄
② lòng 弄堂
4、 疟 ① nüè (书面)疟疾
② yào (口语)发疟子
Weiterlesen & Hören | Kommentare (0) 23.12.2008. 12:37
Sie sollten bereits längeren und komplexen Gesprächen folgen können. Dieses gilt auch für den Inhalt von Zeitungsartikel, Berichte und Prosatexte. Sie können sich mühelos an einem spontanen Gespräch mit einem Muttersprachler beteiligen können.
Neue Einträge - 最新添加
- Wir übersetzen für Sie - Hochchinesisch und Fachlich
- Ihr Name auf Chinesisch(你的中文名字)
- 我喜欢打乒乓球(Ich spiele gerne Ping Pang)
- 打羽毛球(Federball spielen)
- 微软新版搜索引擎“Bing”(Microsoft's neue Suchmaschine - Bing )
- 不倒翁(Stehaufmännchen)
- 中国姑娘嫁老外的12个理由(12 Gründe für chinesische Frauen zu heiraten mit einem Ausländer)
- 准备郊游(einen Ausflug planen)
- 北京地区生产总值达到发达国家水平(GDP in Peking erreicht das Niveau der entwickelten Ländern)
- 中国消费者成为世界奢侈品市场的新宠儿(In China sind Luxusgüter heiß begehrt)
- 家电下乡未必调动中国经济增长(Kühlschrankprämie für chinesische Bauern)
- 中国制造拍广告(Internationale Werbekampagne für Made-in-China)
- 为什么无人帮助多米尼克·布伦纳(Warum half keiner Dominik Brunner?)
- 恐怖小故事(kurze Horro-Geschichte)
Service
Anfang
Fortschritt
Profi













