» Legen Sie den Cursor auf den folgenden Text «Vokabular mit Pinyin

     Ａ bù
Ａ 部


1.　ā ①ā     ā luó hàn     ā yí
1.　阿①ā     阿罗　汉      阿姨


　　 ②ē     ē fù     　ē jiāo
　　 ②ē     阿附     　阿 胶　


2.　āi ①āi     āi gè       āi jìn
2.　挨 ①āi     挨 个     　挨 近　


　　 ②ái     ái dǎ       ái shuō
　　 ②ái     挨 打     　挨　说　


3.　niù ①ào     ào kǒu
3.　拗   ào     拗 口　


　　 ②niǜ     zhí niù
　　 ②niǜ     执　拗　


      Ｂ bù
      Ｂ 部


1.　bā ①bā     bā kāi     　bā lā
1.　扒 ①bā     扒 开     　 扒 拉


　　 ②pá     pá shǒu     　pá cǎo
　　 ②pá     扒　手     　 扒 草　


2.　bǎ ①bǎ     bǎ wò     　bǎ chí     bǎ bǐng
2.　把 ①bǎ     把 握     　把 持     把　柄　


　　 ②bà     yìn bà       dāo bà      huà bà er
　　 ②bà     印　把     　刀　把     话　把 儿


3.　bàng ①bàng     gé bàng
3.　 蚌   bàng     蛤　蚌　


　　 ②bèng     bèng bù
　　 ②bèng     蚌　埠


4.　báo ①báo     ( kǒu yǔ dān yòng )　　 zhǐ báo
4.　薄   báo     ( 口　语 单　 用　)　　 纸　薄　


　　 ②bó     ( shū miàn zǔ cí )　　 dān bó      xī bó
　　 ②bó     ( 书　 面　组 词 )　　 单　薄     稀 薄


5. pù   bǔ     diāo bǎo       bǎo lěi
5. 堡   bǔ     碉　堡     　 堡　垒　


　　 ②pū     wǎ yáo bǔ      wú bǔ
　　 ②pū     瓦 窑　堡     吴 堡


　　 ③bǔ     shí lǐ pù
　　 ③bǔ     十　里 堡


6. bào bào     bào lòu
6. 暴　 bào     暴　露　


　　 ②pù     dì pù shí hán
　　 ②pù     地 暴 十　寒　


7. bèi   bèi     jǐ bèi       bèi jìng
7. 背   bèi     脊 背     　 背　 静　


　　 ②bēi     bēi bāo     　bēi qiāng
　　 ②bēi     背　包     　 背　　枪　


8. bēn   bēn     bēn pǎo       bēn bō
8. 奔   bēn     奔　跑     　 奔　波


　　 ②bèn     tóu bèn
　　 ②bèn     投　奔　


9.　bì   bì     shǒu bì       bì bǎng
9.　臂   bì     手　臂     　臂　膀　


     ②bei     gē bei
     ②bei     胳 臂　


10. pì   bì     fù bì
10. 辟   bì     复 辟


     ②pì     kāi pì
     ②pì     开　辟


11. biǎn   biǎn　　 biǎn dàn
11.　扁   biǎn     扁　担　


     ②piān　　 piān zhōu
     ②piān     扁　 舟　


12. pì   biàn　　 fāng biàn       biàn lì
12. 辟   biàn     方　 便     　　便　利


13. biāo   biāo　　 huáng biāo mǎ
13.　骠   biāo　　 　黄　 骠　马


14. píng ②bǐng　　 bǐng xī     　bǐng qì
14.　屏　 ②bǐng     屏　息     　 屏　气


15. bāo   bō     ( shū miàn zǔ cí ) bō xuē (xuē)
15. 剥   bō     ( 书　 面　组 词 ) 剥 削　(xuē)


     ②bāo　　 ( kǒu yǔ dān yòng )　bāo pí
     ②bāo　　 ( 口　语 单　 用　)　剥　皮


16. bó   bó     dàn bó 　　tíng bó
16. 泊   bó     淡　泊     停　泊


     ②bǎi     dà bǎi zǐ ( fū xiōng )
     ②bǎi     大 伯　子 ( 夫 　兄　)


17. bó   bó     lǎo bó 　　bo fù
17. 伯   bó     老　伯　　 伯 父


     ②bǎi     dà bǎi zǐ ( fū xiōng )
     ②bǎi     大 伯　子 ( 夫 　兄　)


18. bò   bǒ     diān bǒ
18. 簸   bǒ     颠　簸


     ②bò     bò ji
     ②bò     簸 箕


19. bó   bó     chì bó
19. 膊   bó     赤　膊


     ②bo     gē bo
     ②bo     胳 膊


20. bǔ   bo     luó bo
20. 卜   bo     萝　卜


     ②bǔ　　9. bó   bó     chì bó
     ②bǔ　　9. 膊   bó     赤　膊


     ②bo     gē bo
     ②bo     胳 膊


20. bǔ   bo     luó bo
20. 卜   bo     萝　卜


     ②bǔ     zhān bǔ
     ②bǔ     占　卜 Ｃ bù
Ｃ 部


1.　cáng   cáng     kuàng cáng
1.　 藏   cáng     矿　 藏　


     ②zàng     bǎo zàng
     ②zàng     宝　 藏　


2.　chà   chā     ( shū miàn zǔ cí ) piān chā       chā cuò
2.　差   chā     ( 书　 面　组 词 )　偏　差     　 差　错　


     ②chà     ( kǒu yǔ dān yòng ) chà diǎn er      　 ②shā     shā chē
     ②chà     ( 口　语 单　 用　) 差　 点　儿     　　②shā     刹　车　




4.　chán   chán     chán shī
4.　 禅   chán     禅　师　


     ②shàn     shàn ràng      fēng shàn
     ②shàn     禅　 让     　 封　 禅　


5.　chàn   chàn     chàn dòng      chàn dǒu
5.　 颤   chàn     颤　 动     　 颤　抖　


     ②zhàn     zhàn lì      dǎ zhàn
     ②zhàn     颤　栗      打　颤　


6.　chǎng   chǎng　　 chǎng hé      lěng chǎng
6.　　场   chǎng　　 　场　合     　冷　　场　


     ②cháng　　 cháng yuàn      yī cháng ( yǔ )
     ②cháng　　 　场　 院     　一 　场　( 雨 )


     ③chaág　　 pái chɑng
     ③chaág　　 排　　场　


7.　cháo   cháo     cháo fěng      cháo xiào
7.　 嘲   cháo     嘲　 讽     　 嘲　 笑　


     ②zhāo     zhāo zhā (zhāo zhā)
     ②zhāo     嘲　哳　(zhāo zhā)


8.　chē   chē     chē mǎ      chē liàng
8.　车   chē     车　马      车　　辆　


     ②jū     ( xiàng qí zǐ míng chēng )
     ②jū     ( 　象　棋 子　名　　称　)


9.　chēng   chèn     chèn xīn      duì chèn
9.　　称   chèn     称　心     　对　 称　


     ②chēng　　 chēng hū      chēng dào
     ②chēng　　 　称　呼      　称　道　


10. chéng   chéng　　( shū miàn ) chéng qīng ( wèn tí )
10. 　澄   chéng　　( 书　 面　) 　澄　 清　( 问　题 )


     ②dèng　　 ( kǒu yǔ ) chéng qīng ( shǐ yè tǐ biàn qīng )
     ②dèng　　 ( 口　语 ) 　澄　 清　( 使　液 体　变　 清　)


11. chí   chí     tāng chí
11. 匙   chí     汤　匙　


     ②shi     yào shi
     ②shi     钥　匙　


12. chōng   chōng　　 chōng fēng      chōng jī
12. 　冲   chōng　　 　冲　 锋     　　冲　击


     ②chòng　　 chòng chuáng      chòng zi
     ②chòng　　 　冲　　床     　 　冲　子


13. chòu   chòu     yí chòu wàn nián
13.　臭   chòu     遗　臭　万　 年　


     ②xiù     rǔ xiù      tóng xiù
     ②xiù     乳 臭     　 铜　臭　


14. chǔ   chǔ     ( dòng zuò yì ) chǔ fá　 chǔ zhì
14. 处   chǔ     (　动　作　义 ) 处　罚　 处　置　


     ②chù     ( míng cí yì ) chù suǒ　 miào chù
     ②chù     (　名　词 义 ) 处　所　　 妙　处　


15. chù   chù     ( míng wù yì ) chù shēng　 chù lì
15. 畜   chù     (　名　物 义 ) 畜　　牲　　畜　力


     ②xù     ( dòng zuò yì ) xù yǎng　 xù mù
     ②xù     (　动　作　义 ) 畜　养　　畜 牧


16. chuàng   chuàng　　chuàng zuò      chuàng zào
16. 　创　   chuàng     创　 作     　　创　 造　


     ②chuāng　　zhòng chuāng      chuāng shāng
     ②chuāng     重　　创     　 　创　 　伤　


17. chuò   chuò     chuò chuò yǒu zuò
17.　绰   chuò     绰　 绰　有　作　


     ②chuo     kuān chuo
     ②chuo     宽　 绰　


18. sì   cì     cì hòu
18. 伺   cì     伺 侯　


     ②chuo     sì jī     huán sì
     ②chuo     伺 机      环　伺


19. cōng   cōng     cōng shù
19.　枞   cōng     枞　树　


     ②zōng     zōng yáng ( dì míng )
     ②zōng     枞　 阳　( 地　名　)


20. zǎn   cuán     cuán dòng     cuán shè
20. 攒   cuán     攒　 动     　攒　射　


     ②zǎn     jī zǎn
     ②zǎn     积 攒　


21. cuō   cuō     yī zuǒ er yán
21. 撮   cuō     一 撮　儿 盐　


     ②zuǒ     yī zuǒ máo
     ②zuǒ     一 撮　毛　


      ②zǎn     jī zǎn
      ②zǎn     积 攒　


21. cuō   cuō     yī zuǒ er yán
21. 撮   cuō     一 撮　儿 盐　


     ②zuǒ     yī zuǒ máo
     ②zuǒ     一 撮　毛　


　　dā yìng
　　答　应　


2. dà   dà     dài fū ( guān míng )
2. 大   dà     大　夫 (　官　 名　)


     ②dài     dài fū ( yī shēng ) shān dài wáng
     ②dài     大　夫 ( 医 　生　)　山　大　 王　


3. dǎi   dài     ( shū miàn zǔ cí ) dài bǔ
3. 逮   dài     ( 书　 面　组 词 ) 逮　捕


     ②chán　　 ( kǒu yǔ dān yòng ) dǎi wén zi 　　 dǎi xiǎo tōu
     ②chán　　 ( 口　语 单　 用　) 逮　蚊　子     逮　 小　偷　
4. dān   dán      dān dú     　　gū dān
4. 单   dán      单　独     　　孤 单　


     ②chán     chán yú
     ②chán      单　于


     ③shán     shàn xiàn      　 shàn xìng
     ③shán      单　 县          单　 姓　


5. dāng   dāng     dàng tiān     　　dāng shí     dāng nián ( jūn zhǐ yǐ guò
5.　当   dāng      当　 天          当　时     　当　 年　( 均　指　已 过　
qù )
去 )


     ②dàng     dàng tiān     　　dāng rì 　　 dāng nián ( tóng yì nián 、yuè
     ②dàng      当　 天          当　日      当　 年　(　同　一　年　、月　
、rì 、tiān )
、日 、 天　)


6. dǎo   dǎo      diān dǎo      　 dǎo gē     dǎo jiào
6. 倒   dǎo     　颠　倒     　　 倒　戈     倒　 嚼　


     ②dào      dào fèn     　　dào yào     dào tuì
     ②dào      倒　粪     　　 倒　药      倒　退　


7. tí   dī     　dī fáng     　　dī liū
7. 提   dī     　提　防     　　 提 溜　


     ②tí     　tí gāo     　　tí qǔ
     ②tí     　提 高     　　 提 取


8. de   dé     　dé yì yáng yáng
8. 得   dé     　得 意　洋　 洋　


     ②de     　hǎo de hěn
     ②de     　好　得 很　


     ③děi      děi hē shuǐ le
     ③děi      得　喝　水　了


9. de   dí     　dí dàng      　 dí què
9. 的   dí     　的　当     　　 的 确　


     ②dì     　mù dì      　 zhōng de
     ②dì     　目 的          中　的


10. dōu   dōu      dōu lái le
10. 都   dōu      都　来　了


     ②dū     　dū shì     　　dà dū ( dà duō )
     ②dū     　都 市     　　 大 都 ( 大 多　)


11. duō   duō      cǎi duō ( shí qǔ 、cǎi qǔ yì )
11. 掇   duō      采　掇　 ( 拾　取 、采　取 义 )


     ②duo      cuān duo      　 diān duo
     ②duo     　撺　掇          掂　掇　


12. dù   duó      cǔn duó      　 chuǎi duó
12. 度   duó      忖　度     　　 　揣　度　


     ②dù     　chéng dù      　 dù liàng
     ②dù     　　程　度     　　度 　量　


13. tún   dùn      liáng dùn
13. 囤   dùn      　粮　囤　


     ②tún      tún jī
     ②tún      囤　积


     　Ｆ bù
     　Ｆ 部


1. fā   fà     　lǐ fà      　 jié fà
1. 发   fà     　理 发     　　结　发


     ②fā     　fā biǎo     　　dǎ fā
     ②fā     　发　表     　　 打 发


2. fāng   fāng     pái fāng      　 fāng xiàng
2.　坊   fāng     牌　 坊          坊　　巷　


     ②fáng     fěn fáng      　 rǎn fáng
     ②fáng     粉　 坊     　　 染　 坊　


3. fēn   fēn      qū fēn      　 fēn shù
3. 分   fēn      区 分     　　 分　数　


     ②fèn      shēn fèn      　 fèn zǐ ( yī yuán )
     ②fèn     　身　分     　　 分　子 ( 一　员　)


4. fèng   féng     féng hé
4.　缝   féng      缝　合


     ②fèng     fèng xì
     ②fèng      缝　隙


5. fú   fú     　fu dú     　　fú yào
5. 服   fú     　服 毒     　　服 药　


     ②fù     　liàng cí ,yě zuò ’ fù ’
     ②fù     　　量　词 ,也 作　’ 付 ’


           Ｇ　bù
           Ｇ　部


1、　gǎn    gān　　 qí gān 　lán gān ( cū 、cháng )
1、　杆    gān　　 旗 杆　　栏　杆　( 粗 、　长　)


     　② gǎn　　 qiāng gǎn 　yān gǎn ( xì 、duǎn )
     　② gǎn　　 　枪　杆　　烟　杆　( 细 、 短　)


2、　gě    gé     gé jīn　 guā gé
2、　葛    gé     葛 巾　　瓜　葛


     　② gě     xìng shì
     　② gě      姓　氏　


3、　gé    gé     gé mìng　 pí gé
3、　革    gé     革　命　　皮 革


     　② jí     bìng jí 　bìng jí
     　② jí      病　革　　病　急


4、　hé    gě     shí fēn zhī yī shēng
4、　合    gě     十　分　之　一 　升　


     　② hé     hé zuò 　hé jì
     　② hé     合 作　　合 计


5、　gěi    gěi　　( kǒu yǔ dān yòng ) gěi ……
5、　给    gěi　　( 口　语 单　 用　) 给　……


     　② jǐ　　 ( shū miàn zǔ cí ) bǔ jǐ 、pèi jǐ
     　② jǐ　　 ( 书　 面　组 词 ) 补 给 、配　给


6、　gēng    gēng     gēng huàn　 gēng shì
6、　 更    gēng      更　 换　　 更　事　


     　② gèng     gèng jiā　 gèng hǎo
     　② gèng      更　加　　 更　好　


7、　jǐng    jǐng　　 jǐng xiàng　 jǐng lián
7、　 颈    jǐng     颈　　项　　 颈　 联　


g     　　gēng shì
g     　　 更　事　


     　② gèng     gèng jiā　 gèng hǎo
     　② gèng      更　加　　 更　好　


7、　jǐng    jǐng　　 jǐng xiàng　 jǐng lián
7、　 颈    jǐng     颈　　项　　 颈　 联　


     　② gěng　　 bó gěng zǐ
     　② gěng　　 脖　颈　子


8、　gòng    gōng　　 gōng jǐ 　gōng xiāo
8、　 供    gōng     供　给　　供　 销　


     　② gòng　　 kǒu gòng 　shàng gòng
     　② gòng　　 口　 供     上　 供　


9、　gǒu    gǒu     gǒu qǐ
9、　枸    gǒu     枸　杞


     　② gōu     gōu jú
     　② gōu     枸　橘


     　③ jǔ ① gū      gū jì 、gū liang
     　③ jǔ ① gū      估 计 、估 　量　


     　② gù      gù yī ( wéi yī lì cí )
     　② gù      估 衣 ( 唯　一 例 词 )


12、gǔ    gū      gū lù 　gū duǒ ( jǐn cǐ èr lì )
12、骨    gū      骨 碌　 骨 朵　( 仅　此 二 例 )


     　② gǔ      gǔ ròu　 gǔ gàn
     　② gǔ      骨 肉　　骨 干　


13、gǔ    gǔ      gǔ zi 　gǔ yǔ
13、谷    gǔ      谷 子　 谷 雨


     　② yù      tǔ yù hún ( zú míng )
     　② yù      吐 谷 浑　( 族　名　)


14、guàn    guān　　( míng wù yì ) jiā guàn 　tán guān
14、 冠    guān　　(　名　物 义 ) 加　 冠　　弹　 冠　


     　② guàn　　( dòng zuò yì ) guàn jūn　 mù hóu ér guàn
     　② guàn　　(　动　作　义 )　冠　军　　沐 猴　而　冠　


15、guì    guì     shù míng
15、桧    guì     树　 名　


     　② huì     rén míng
     　② huì     人　 名　


16、guō    guō     xìng shì
16、过    guō      姓　氏　


     　② guò     jīng guò
     　② guò      经　过　
Ｈ　bù
Ｈ　部


1、　xiā    há     há má
1、　虾    há     虾 蟆


     ② xiā　　 duì xiā
     ② xiā　　 对　虾　


2、　hā    hǎ     hǎ dá　 xìng hǎ
2、　哈    hǎ     哈 达　　姓　哈


     ② hà     hà shí mǎ
     ② hà     哈 什　玛


     ③ hā     hā sà kè　 hā yāo
     ③ hā     哈 萨 克　 哈 腰　


3、　hàn    hán　　 kè hán 　dà hán
3、　汗    hán　　 可 汗　　大 汗　


     ② hàn　　 hàn shuǐ　 hàn yán
     ② hàn　　 汗　 水　　汗　颜　


4、　xiàng    hàng　　hàng dào
4、　　巷    hàng　　 巷　道　


     ② xiàng　jiē xiàng
     ② xiàng　街　　巷　


5、　kēng    háng　　yǐn háng gāo gē
5、　 吭    háng　　引　 吭　高　歌


     ② kēng　　kēng shēng
     ② kēng　　 吭　　声　


6、　hào    háo　　 hū háo 　háo jiào
6、　号    háo　　 呼 号　　号　 叫　


     ② hào　　 chēng hào 　hào zhào
     ② hào　　 　称　号　　号　 召　


7、　hé    hé     hé mù　 hé xié
7、　和    hé     和 睦　 和 谐　


     ② hè     yìng hè 　hè shī
     ② hè     应　和　 和 诗　


     ③ hú     má jiàng pái xì yòng yǔ ，yì wéi yíng
     ③ hú     麻 　将　牌　戏　用　语 ，意 为　 赢　


     ④ huó　　 huó miàn　 huó ní
     ④ huó　　 和　 面　　和　泥


     ⑤ huò　　 huó yào　 liǎng huò ( liàng cí )
     ⑤ huò　　 和　药     两　和　( 　量　词 )


     ⑥ huo     chān huo 　jiǎo huo
     ⑥ huo     搀　和　　 搅　和　


8、　mò    hé　　 ( shū miàn ) yī qiū zhī hé
8、　貉    hé　　 ( 书　 面　) 一 丘　之　貉


     ② háo　　( kǒu yǔ ) háo róng　 háo zi
     ② háo　　( 口　语 ) 貉　 绒　　貉　子


9、　hē    hē     hē shuǐ
9、　喝    hē     喝　水　


     ② hè     hè cǎi 　hè lìng
     ② hè     喝 采　　喝　令　


10、héng    héng　　héng xíng 　zòng hèng
10、 横    héng　　 横　 行　　 纵　 横　


     ② hèng　　mán hèng 　hèng cái
     ② hèng　　蛮　 横　　 横　财　


11、hóng    hóng　 ( shū miàn zǔ cí ) cǎi hóng 　hóng xī
11、 虹    hóng　 ( 书　 面　组 词 ) 彩　 虹　　 虹　吸


     ② jiàng ( kǒu yǔ dān yòng )
     ② jiàng ( 口　语 单　 用　)


12、huá    huá　　 huá chuán　 huá suàn
12、划    huá　　 划　　船　　划　 算　


     ② huà　　 huà fēn 　jì huà
     ② huà　　 划　分　　计 划　


13、huàng    huǎng　míng huǎng huǎng 　huǎng yǎn
13、　晃    huǎng　 明　　晃　　晃     晃　眼　


     ② huàng　yáo huàng 　huǎng dòng
     ② huàng　摇　　晃     晃　 动　


14、huì    huì　　 huì hé 　dōu huì
14、会    huì　　 会　合　 都　会　


     ② kuàì　kuài jì　 cái kuài
     ② kuàì　 会　计　 财　 会　


15、hùn    hún　　 hún zhuó　 hún huó
15、混    hún　　 混　 浊　　混　活　


     ② hùn　　 hùn hé 　hùn dùn
     ② hùn　　 混　合　 混　沌　


16、hǒng    hóng　　hōng táng
16、 哄    hóng　　 哄　 堂　


     ② hǒng　　hǒng piàn
     ② hǒng　　 哄　 骗　


     ③ hòng　　qǐ hòng
     ③ hòng　　起　哄　


17、huō    huō　　 huō kǒu
17、豁    huō　　 豁　口　


     ② huò　　 huò liàng　 huò dá
     ② huò　　 豁　　亮　　豁　达


     　Ｊ　bù
     　Ｊ　部


1、　qí    jī     jī ǒu
1、　奇    jī     奇 偶


     ② qí     qí guài　 qí yì
     ② qí     奇　怪　　奇 异


2、　jī    jī     tōng jī 　jī ná
2、　缉    jī     通　缉　 缉 拿


     ② qī     qī xié kǒu
     ② qī     缉 鞋　口　


3、　jǐ    jī     chá jī 　jī àn
3、　几    jī     茶　几　 几 案


     ② jǐ     jǐ hé　 jǐ gè
     ② jǐ     几 何　 几 个


4、　jì    jǐ     jǐ níng 　jì jì
4、　济    jǐ     济　宁　　济 济


     ② jì     jiù jì 　gòng jì
     ② jì     救　济　　共　济


5、　jǐ    jǐ     xìng shì
5、　纪    jǐ     姓　氏　


     ② jì     jì niàn　 jì lǜ
     ② jì     纪　念　　纪 律　


6、　jié    jì     jié yǔ
6、　偈    jì     偈　语


     ② jié　　( yǒng wǔ )
     ② jié　　(　勇　武 )


7、　xì    jì     jì jǐn jiāng shéng 　　 jì hǎo lǎn shéng
7、　系    jì     系 紧　　缰　　绳     系 好　缆　　绳　


     ② xì     jì hǎo mǎ pǐ     jì hǎo chuán zhī
     ② xì     系 好　马 匹     系 好　　船　只　


8、　qié    jiā　　 xuě jiā
8、　茄    jiā　　 雪　茄　


     ② qié　　 qié zi
     ② qié　　 茄　子


9、　jiā    jiā　　 jiā gōng　 jiā zá
9、　夹    jiā　　 夹　 攻　　夹　杂


     ② jiá　　 jiá kù　 jiá ǎo
     ② jiá　　 夹　裤　 夹　袄


10、jiǎ    jiǎ　　 zhēn jiǎ 、jiǎ jiè
10、假    jiǎ     真　假　、假　借　


     ② jià　　 jià qī 　jià rì
     ② jià　　 假　期　 假　日
11、jiān    jiān　　zhōng jiān 　wǎn jiān
11、 间    jiān     中　 间　　晚　 间　


     ② jiàn　　jiàn duàn　 jiàn dié
     ② jiàn　　 间　 断　　 间　谍　


12、qiāng    jiāng　qiāng jūn　 jiāng lái
12、　将    jiāng　　将　军     将　来　


     ② jiàng　jiàng xiào 　jiàng bīng
     ② jiàng　　将　 校     将　 兵　


13、jiáo    jiáo ( kǒu yǔ )　jiáo shé
13、 嚼    jiáo ( 口　语 )　 嚼　舌　


     ② jué　 ( shū miàn )　jǔ jué
     ② jué　 ( 书　 面　)　咀 嚼　


14、yáo    jiǎo　jiǎo xìng
14、侥    jiǎo　 侥　 幸　


     ② yáo　　jiāo yáo ( chuán shuō zhōng de ǎi rén )
     ② yáo　　 僬　侥　( 　传　 说　　中　的 矮 人　)


15、jiǎo    jiǎo　jiǎo luò 　hào jiǎo 　kǒu jué ( zuǐ jiǎo )
15、 角    jiǎo　 角　落　　号　 角　　口　角　( 嘴　 角　)


     ② jué　　jué sè 　jué dòu 　kǒu jué ( chǎo zuǐ )
     ② jué　　角　色　 角　斗　　口　角　(　吵　嘴　)


16、jiǎo    jiǎo　gēn jiǎo 　jué běn
16、 脚    jiǎo　根　 脚　　脚　本　


     ② jué　　jué ér ( jué ér ，jué sè )
     ② jué　　脚　儿 ( 角　儿 ，脚　色 )


17、jiǎo    jiǎo　wéi jiǎo 　jiǎo fěi
17、 剿    jiǎo　围　 剿　　 剿　匪　


     ② chāo　chāo xí　 chāo shuō
     ② chāo　 剿　袭　　剿　 说　


18、jiào    jiāo　jiāo shū　 jiāo gěi
18、 教    jiāo　 教　书　　 教　给　


     ② jiào　jiào dǎo　 jiào pài
     ② jiào　 教　导　　 教　派　


19、xiào    jiào　jiào chǎng 　jiào kān
19、 校    jiào　 校　　场　　 校　勘　


     ② xiào　xué xiào 　yuàn xiào
     ② xiào　学　 校　　 院　 校　


20、jiě    jiě　　jiě chú　 jiě kě
20、解    jiě　　解　除　　解　渴


     ② jiè　　jiè yuán　 yā jiè
     ② jiè　　解　 元　　押 解　


     ③ xiè　　xiè xiàn 　jiě bù kāi
     ③ xiè　　解　 县　　解　不 开　


21、jié    jiē　　jié guǒ　 jiē shi
21、结    jiē　　结　果　　结　实　


     ② jié　　jié wǎng　 jié hé
     ② jié　　结　 网　　结　合


22、jiè    jiè　　jiè cài　 jiè mò
22、芥    jiè　　芥　菜　　芥　末


     ② gài　　gài lán
     ② gài　　芥　蓝　


23、jiè    jiè　　zhěn jiè 　wèi jiè
23、藉    jiè　　 枕　藉　　慰　藉　


     ② jí　　 láng jí
     ② jí     狼　藉


24、jīn    jīn　　jīn kuā　 jīn chí
24、矜    jīn　　矜　夸　　矜　持　


     ② qín　　jīn ( máo bǐng ) chú lián jí qín
     ② qín　　矜　( 矛　 柄　) 锄　 镰　棘 矜　


25、jǐn    jǐn　　jǐn yǒu
25、仅    jǐn　　仅　有　


     ② jìn　　jìn wàn ( jiāng jìn )
     ② jìn　　仅　万　( 　将　近　)


26、jìn    jìn　　gàn jìn 　jìn tóu
26、劲    jìn　　干　劲　　劲　头　


     ② jìng　qiáng jìng 　jìng cǎo
     ② jìng　　强　 劲　　 劲　草　


27、guī    jūn　　jūn liè
27、龟    jūn　　龟　裂　


     ② guī　　wū guī
     ② guī　　乌 龟　


     ③ qiū　　qiū cí
     ③ qiū　　龟　兹


28、zuǐ    jǔ　　 jǔ jué
28、咀    jǔ　　 咀 嚼　


     ② zuǐ　　zuǐ
     ② zuǐ　　嘴　


29、jǔ    jǔ　　 jǔ xíng
29、矩    jǔ　　 矩　形　


     ② ju     guī ju
     ② ju     规　矩


30、jūn    jūn　　xì jūn 　méi jūn
30、菌    jūn　　细 菌　　霉　菌　


     ② jùn　　xiāng jùn 　jùn zǐ ( tóng xùn xùn)
     ② jùn     香　菌　　菌　子 (　同　蕈　xùn)


     Ｋ　bù
     Ｋ　部


1、　kǎ    kǎ　　 kǎ chē 　kǎ piàn
1、　卡    kǎ　　 卡 车　　卡　片　


     ② qiǎ　　guān qiǎ 　qiǎ zi
     ② qiǎ　　 关　卡　　卡　子


2、　kàn    kān　　kān shǒu　 kān guǎn
2、　看    kān　　看　 守　　看　 管　


     ② kàn　　kàn dài 　kàn chá
     ② kàn　　看　待　　看　茶　


3、　kē    kē　　 kē lā
3、　坷    kē　　 坷 垃


     ② kě　　 kǎn kě
     ② kě　　 坎　坷


4、　ké    ké　　( kǒu yǔ ) bèi ké 　nǎo ké
4、　壳    ké　　( 口　语 ) 贝　壳　 脑　壳


     ② qià　 ( shū miàn ) dì qiào 　jiǎ qiào 、qū qiào
     ② qià　 ( 书　 面　) 地　壳　　甲　 壳　、躯　壳　


5、　kě    kě　　 kě hèn　 kě yǐ
5、　可    kě　　 可 恨　　可 以


     ② kè　　 kè hán
     ② kè　　 可 汗　


6、　kè    kè　　 kè kòu　 kè fú
6、　克    kè　　 克 扣　　克 服


     ② kēi　 ( kǒu yǔ ) shēn chì
     ② kēi　 ( 口　语 )　申　斥　


7、　kōng    kōng　lǐng kōng 　kōng dòng
7、　 空    kōng　 领　 空　　 空　 洞　


     ② kòng　kòng bái　 kòng xián
     ② kòng　 空　白　　 空　 闲　


8、　kuì    kuì     kuì jué　 kuì bài
8、　溃    kuì     溃　决　　溃　败　


     ② kui     kuì ＝ yǔn　
     ② kui     溃　＝ 殒　 Ｌ　bù
Ｌ　部


1、　lán    lán     lán cǎo　 lán tú
1、　蓝    lán     蓝　草　　蓝　图


     ② lan     piě lɑn (piě lan)
     ② lan     苤　 蓝　(piě lan)


2、　lào    lào     lào yìn　 lào tiě
2、　烙    lào     烙　印　　烙　铁　


     ② luò     páo (páo) luò
     ② luò     炮　(páo) 烙　


3、　lè    lè     ( shū miàn zǔ cí ) lè lìng 、lè suǒ
3、　勒    lè     ( 书　 面　组 词 ) 勒　令　 、勒 索　


     ② lēi　　 ( kǒu yǔ dān yòng ) lēi jǐn diǎn er
     ② lēi　　 ( 口　语 单　 用　) 勒　紧　 点　儿


4、　lèi    léi     léi gǔ
4、　擂    léi     擂　鼓


     ② lèi     lèi tái 　dǎ lèi ( jǐn cǐ èr cí )
     ② lèi     擂　台　　打 擂　( 仅　此 二 词 )


5、　lèi    lèi　　 ( shòu láo yì ) láo lèi
5、　累    lèi　　 (　受　劳　义 ) 劳　累　


     ② léi　　 ( duō yú yì ) léi zhuì
     ② léi　　 ( 多　余 义 ) 累　 赘　


     ③ lěi　　 ( qiān lián yì )　qiān lěi
     ③ lěi　　 (　牵　 连　义 )　 牵　累　


6、　lí    lí     guǎn kuī lí cè
6、　蠡    lí     管　窥　蠡 测


     ② lǐ     lǐ xiàn
     ② lǐ     蠡　县　


7、　liǎ    liǎ　　 ( kǒu yǔ ，bù dài liàng cí ) zán liǎ 　liǎ rén
7、　俩    liǎ　　 ( 口　语 ，不 带　　量　词 ) 咱　俩　　俩　人　


     ② liǎng　　jì liǎng
     ② liǎng　　伎 　俩　


8、　liàng    liáng　　zhàng liáng 　jì liáng
8、　　量    liáng     丈　　量　　计 　量　


     ② liàng　　liàng rù wéi chū
     ② liàng     量　入 为　出　


     ③ liang　　 dǎ liang 　diān liang
     ③ liang　　 打 　量　　 掂　　量　


9、　liàng    liáng　　tiào liáng ( tiào yuè )
9、　　踉    liáng　　 跳　　踉　(　跳　跃　)


     ② liàng　　liàng qiàng ( zǒu lù bù wěn )
     ② liàng     踉　　跄　( 走　路 不 稳　)


10、liáo    liáo　　 liáo cǎo　 liáo dǎo
10、 潦    liáo     潦　草　　 潦　倒　


     ② lǎo　　 ( shū miàn ) jī lǎo ( jī shuǐ )
     ② lǎo　　 ( 书　 面　) 积 潦　( 积　水　)


11、lín    lín     lín yù　 lín lí
11、淋    lín     淋　浴　 淋　漓


     ② lìn     lìn xiāo　 lìn yán
     ② lìn     淋　 硝　　淋　盐　


12、liú    liú     zhēng liú
12、馏    liú     蒸　馏　


     ② liù　　 ( kǒu yǔ dān yòng ) liù fàn
     ② liù　　 ( 口　语 单　 用　) 馏　饭　


13、liú    liú     liú jīn ( tú jīn )
13、镏    liú     镏　金　( 涂 金　)


     ② liù     jīn liù ( jīn jiè )
     ② liù     金　镏　( 金　戒　)


14、lù    liù     liù zhou
14、碌    liù     碌　 碡　


     ② lù     yōng lù 　láo lù
     ② lù     庸　碌　 劳　碌


15、lóng    lóng　　( míng wù yì ) lóng zi 、láo lóng
15、 笼    lóng　　(　名　物 义 )　笼　子 、牢　 笼　


     ② lǒng　　( dòng zuò yì ) lǒng luò 　lǒng tǒng
     ② lǒng　　(　动　作　义 )　笼　络　　 笼　 统　


16、lǚ    ló     gōu lóu
16、偻    ló     佝　偻　


     ② lǚ     yǔ lǚ
     ② lǚ     伛 偻　


17、lù    lù     ( shū miàn ) lù tiān　 lòu gǔ
17、露    lù     ( 书　 面　) 露　天　　露　骨


     ② lòu　　 ( kǒu yǔ ) lù tóu 　lòu mǎ jiǎo
     ② lòu　　 ( 口　语 ) 露 头　　露　马　脚　


18、lǚ    lǚ     lǚ hú zǐ
18、捋    lǚ     捋　胡 子


     ② luō     luō xiù zi
     ② luō     捋　袖　子


19、lǜ    lǜ     ( kǒu yǔ ) lǜ dì 　lǜ jūn
19、绿    lǜ     ( 口　语 ) 绿　地　 绿　菌　


     ② lù     ( shū miàn ) lù lín　 yā lù jiāng
     ② lù     ( 书　 面　) 绿 林　　鸭 绿 　江　


20、luò    luò     luò yì　 jīng luò
20、络    luò     络　绎　　经　络　


     ② lào     lào zi
     ② lào     络　子


21、luò    luò　　 ( shū miàn zǔ cí ) luò tuò 　zhuó luò
21、落    luò　　 ( 书　 面　组 词 ) 落　魄　　 着　落　


     ② lào　　 ( cháng yòng kǒu yǔ ) lào zhěn　 lào shǎi
     ② lào　　 ( 　常　 用　口　语 ) 落　 枕　　落　 色　


     ③ là     ( yí luò yì ) diū sān là sì　 là xià　
     ③ là     ( 遗 落　义 ) 丢　三　落 四　 落 下　 Ｍ　bù
Ｍ　部


1、　mò    mò     mò mò ( jǐn cǐ yī lì )
1、　脉    mò     脉 脉 ( 仅　此 一 例 )


     ② mài     mài luò 　shān mài
     ② mài     脉　络　　 山　脉　


2、　mái    mái     mái fú　 mái cáng
2、　埋    mái     埋　伏　 埋　 藏　


     ② mán     mán yuàn
     ② mán     埋　 怨　


3、　màn    màn　　 ( shū miàn ) màn yán　 zhī wàn
3、　蔓    màn　　 ( 书　 面　) 蔓　延　　枝　蔓　


     ② wàn　　 ( kǒu yǔ ) guā wàn 　yā wàn
     ② wàn　　 ( 口　语 ) 瓜　蔓　　压 蔓　


4、　méng    máng　　 liú máng
4、　 氓    máng　　 流　 氓　


     ② méng　　 gǔ zhǐ bǎi xìng
     ② méng　　 古 指　百　 姓　


5、　méng    méng　　 méng piàn
5、　 蒙    méng     蒙　 骗　


     ② méng　　 méng wèi
     ② méng     蒙　味　


     ③ měng　　 měng gǔ
     ③ měng     蒙　古


6、mī     mí     mī yǎn ( mí yǎn )
6、眯　    mí     眯 眼　( 迷 眼　)


     ② mī     mī yǎn ( hé yǎn )
     ② mī     眯 眼　( 合 眼　)


7、mǐ     mí     mǐ fèi　 shē mí
7、靡　    mí     靡 费　　奢　靡


     ② mǐ     wěi mǐ 　pī mǐ
     ② mǐ     委　靡　 披 靡


8、mì     bì     bì lǔ　 bì xìng
8、秘　    bì     秘 鲁　 秘　姓　


     ② mì     mì mì　 mì jué
     ② mì     秘 密　 秘 诀　


9、mì     mì     ( kǒu yǔ ) fēn mì
9、泌　    mì     ( 口　语 ) 分　泌


     ② bì     ( shū miàn ) bì yáng
     ② bì     ( 书　 面　) 泌　阳　


10、mó    mó     mó fàn　 mó xíng
10、模    mó     模 范　　模　型　


     ② mú     mú jù　 mú yàng
     ② mú     模 具　 模　样　


11、mó    mó     mó cā 、mā sā ( yòng shǒu fǔ mō )
11、摩    mó     摩 擦 、摩 挲 (　用　 手　抚 摸 )


     ② mā     mā sā (sa) qīng àn zhe bìng yí dòng
     ② mā     摩 挲 (sa)　轻　按 着　 并　移　动　


12、miù    móu     chóu móu
12、缪    móu     绸　缪　


     ② miù     pī miù
     ② miù     纰 缪　


     ③ miào　　 miào xìng　
     ③ miào     缪　 姓

汉语中的多音字之 A-M(Schriftzeichen mit verschieden Aussprachen - A bis M)

Die gleichen Schriftzeichen mit verschiedenen Aussprachen sind ein sehr schweres Teil in Chinesisch, nicht nur für Ausländer sondern auch für Chinesen selber.

           Ａ部

1. 阿①ā         阿罗汉        阿姨

     ②ē         阿附          阿胶

2. 挨①āi        挨个          挨近

     ②ái        挨打          挨说

3. 拗①ào        拗口

     ②niǜ        执拗

           Ｂ部

1. 扒①bā        扒开          扒拉

     ②pá        扒手          扒草

2. 把①bǎ        把握          把持     把柄

     ②bà        印把          刀把     话把儿

3. 蚌①bàng     蛤蚌

     ②bèng     蚌埠

4. 薄①báo      (口语单用)    纸薄

     ②bó       (书面组词)    单薄     稀薄

5.堡 ①bǔ       碉堡          堡垒

     ②pū       瓦窑堡        吴堡

     ③bǔ       十里堡

6.暴 bào      暴露

     ②pù       地暴十寒

7.背 ①bèi      脊背          背静

     ②bēi      背包          背枪

8.奔 ①bēn      奔跑          奔波

     ②bèn      投奔

9. 臂 ①bì      手臂          臂膀

      ②bei     胳臂

10.辟 ①bì      复辟

      ②pì      开辟

11.扁 ①biǎn    扁担

      ②piān    扁舟

12.辟 ①biàn    方便          便利

13.骠 ①biāo    黄骠马

14.屏 ②bǐng    屏息          屏气

15.剥 ①bō      (书面组词)剥削(xuē)

      ②bāo     (口语单用) 剥皮

16.泊 ①bó      淡泊   停泊

      ②bǎi     大伯子(夫兄)

17.伯 ①bó      老伯   伯父

      ②bǎi     大伯子(夫兄)

18.簸 ①bǒ      颠簸

      ②bò      簸箕

19.膊 ①bó      赤膊

      ②bo      胳膊

20.卜 ①bo      萝卜

      ②bǔ    9.膊 ①bó      赤膊

      ②bo      胳膊

20.卜 ①bo      萝卜

      ②bǔ      占卜

       Ｃ部

1. 藏 ①cáng     矿藏

      ②zàng     宝藏

2. 差 ①chā      (书面组词)偏差          差错

      ②chà      (口语单用)差点儿             ②shā      刹车

4. 禅 ①chán     禅师

      ②shàn     禅让         封禅

5. 颤 ①chàn     颤动         颤抖

      ②zhàn     颤栗         打颤

6. 场 ①chǎng    场合         冷场

      ②cháng    场院         一场(雨)

      ③chaág    排场

7. 嘲 ①cháo     嘲讽         嘲笑

      ②zhāo     嘲哳(zhāo zhā)

8. 车 ①chē      车马         车辆

      ②jū       (象棋子名称)

9. 称 ①chèn     称心         对称

      ②chēng    称呼         称道

10.澄 ①chéng    (书面)澄清(问题)

      ②dèng     (口语)澄清(使液体变清)

11.匙 ①chí      汤匙

      ②shi       钥匙

12.冲 ①chōng    冲锋         冲击

      ②chòng    冲床         冲子

13.臭 ①chòu     遗臭万年

      ②xiù      乳臭         铜臭

14.处 ①chǔ      (动作义)处罚 处置

      ②chù      (名词义)处所 妙处

15.畜 ①chù      (名物义)畜牲 畜力

      ②xù       (动作义)畜养 畜牧

16.创 ①chuàng   创作         创造

      ②chuāng   重创         创伤

17.绰 ①chuò     绰绰有作

      ②chuo     宽绰

18.伺 ①cì       伺侯

      ②chuo     伺机        环伺

19.枞 ①cōng     枞树

      ②zōng     枞阳(地名)

20.攒 ①cuán     攒动        攒射

      ②zǎn      积攒

21.撮 ①cuō      一撮儿盐

      ②zuǒ      一撮毛

           ②zǎn      积攒

21.撮 ①cuō      一撮儿盐

      ②zuǒ      一撮毛

   答应

2.大 ①dà       大夫(官名)

      ②dài      大夫(医生)山大王

3.逮 ①dài      (书面组词)逮捕

      ②chán     (口语单用)逮蚊子    逮小偷

4.单 ①dán      单独        孤单

      ②chán     单于

      ③shán     单县        单姓

5.当 ①dāng     当天        当时    当年(均指已过去)

      ②dàng     当天        当日    当年(同一年、月、日、天)

6.倒 ①dǎo      颠倒        倒戈    倒嚼

      ②dào      倒粪        倒药    倒退

7.提 ①dī       提防        提溜

      ②tí       提高        提取

8.得 ①dé       得意洋洋

      ②de       好得很

      ③děi      得喝水了

9.的 ①dí       的当        的确

      ②dì       目的        中的

10.都 ①dōu      都来了

      ②dū       都市        大都(大多)

11.掇 ①duō      采掇 (拾取、采取义)

      ②duo      撺掇        掂掇

12.度 ①duó      忖度        揣度

      ②dù       程度        度量

13.囤 ①dùn      粮囤

      ②tún      囤积

        Ｆ部

1.发 ①fà       理发        结发

      ②fā       发表        打发

2.坊 ①fāng     牌坊        坊巷

      ②fáng     粉坊        染坊

3.分 ①fēn      区分        分数

      ②fèn      身分        分子(一员)

4.缝 ①féng     缝合

      ②fèng     缝隙

5.服 ①fú       服毒        服药

      ②fù       量词,也作'付'

             Ｇ 部

1、 杆 ① gān    旗杆 栏杆(粗、长)

        ② gǎn    枪杆 烟杆(细、短)

2、 葛 ① gé     葛巾 瓜葛

        ② gě     姓氏

3、 革 ① gé     革命 皮革

        ② jí     病革 病急

4、 合 ① gě     十分之一升

        ② hé     合作 合计

5、 给 ① gěi    (口语单用)给……

        ② jǐ     (书面组词)补给、配给

6、 更 ① gēng     更换 更事

        ② gèng     更加 更好

7、 颈 ① jǐng    颈项 颈联

g         更事

        ② gèng     更加 更好

7、 颈 ① jǐng    颈项 颈联

        ② gěng    脖颈子

8、 供 ① gōng    供给 供销

        ② gòng    口供 上供

9、 枸 ① gǒu     枸杞

        ② gōu     枸橘

        ③ jǔ ① gū      估计、估量

        ② gù      估衣(唯一例词)

12、骨 ① gū      骨碌 骨朵(仅此二例)

        ② gǔ      骨肉 骨干

13、谷 ① gǔ      谷子 谷雨

        ② yù      吐谷浑(族名)

14、冠 ① guān    (名物义)加冠 弹冠

        ② guàn    (动作义)冠军 沐猴而冠

15、桧 ① guì     树名

        ② huì     人名

16、过 ① guō     姓氏

        ② guò     经过

           Ｈ 部

1、 虾 ① há     虾蟆

        ② xiā    对虾

2、 哈 ① hǎ     哈达 姓哈

        ② hà     哈什玛

        ③ hā     哈萨克 哈腰

3、 汗 ① hán    可汗 大汗

        ② hàn    汗水 汗颜

4、 巷 ① hàng   巷道

        ② xiàng 街巷

5、 吭 ① háng   引吭高歌

        ② kēng   吭声

6、 号 ① háo    呼号 号叫

        ② hào    称号 号召

7、 和 ① hé     和睦 和谐

        ② hè     应和 和诗

        ③ hú     麻将牌戏用语，意为赢

        ④ huó    和面 和泥

        ⑤ huò    和药 两和(量词)

        ⑥ huo     搀和 搅和

8、 貉 ① hé     (书面)一丘之貉

        ② háo    (口语)貉绒 貉子

9、 喝 ① hē     喝水

        ② hè     喝采 喝令

10、横 ① héng   横行 纵横

        ② hèng   蛮横 横财

11、虹 ① hóng   (书面组词)彩虹 虹吸

        ② jiàng (口语单用)

12、划 ① huá    划船 划算

        ② huà    划分 计划

13、晃 ① huǎng 明晃晃 晃眼

        ② huàng 摇晃 晃动

14、会 ① huì    会合 都会

        ② kuàì 会计 财会

15、混 ① hún    混浊 混活

        ② hùn    混合 混沌

16、哄 ① hóng   哄堂

        ② hǒng   哄骗

        ③ hòng   起哄

17、豁 ① huō    豁口

        ② huò    豁亮 豁达

            Ｊ 部

1、 奇 ① jī     奇偶

        ② qí     奇怪 奇异

2、 缉 ① jī     通缉 缉拿

        ② qī     缉鞋口

3、 几 ① jī     茶几 几案

        ② jǐ     几何 几个

4、 济 ① jǐ     济宁 济济

        ② jì     救济 共济

5、 纪 ① jǐ     姓氏

        ② jì     纪念 纪律

6、 偈 ① jì     偈语

        ② jié    (勇武)

7、 系 ① jì     系紧缰绳    系好缆绳

        ② xì     系好马匹    系好船只

8、 茄 ① jiā    雪茄

        ② qié    茄子

9、 夹 ① jiā    夹攻 夹杂

        ② jiá    夹裤 夹袄

10、假 ① jiǎ    真假、假借

        ② jià    假期 假日

11、间 ① jiān   中间 晚间

        ② jiàn   间断 间谍

12、将 ① jiāng 将军 将来

        ② jiàng 将校 将兵

13、嚼 ① jiáo (口语) 嚼舌

        ② jué   (书面) 咀嚼

14、侥 ① jiǎo 侥幸

        ② yáo   僬侥(传说中的矮人)

15、角 ① jiǎo 角落 号角 口角(嘴角)

        ② jué   角色 角斗 口角(吵嘴)

16、脚 ① jiǎo 根脚 脚本

        ② jué   脚儿(角儿，脚色)

17、剿 ① jiǎo 围剿 剿匪

        ② chāo 剿袭 剿说

18、教 ① jiāo 教书 教给

        ② jiào 教导 教派

19、校 ① jiào 校场 校勘

        ② xiào 学校 院校

20、解 ① jiě   解除 解渴

        ② jiè   解元 押解

        ③ xiè   解县 解不开

21、结 ① jiē   结果 结实

        ② jié   结网 结合

22、芥 ① jiè   芥菜 芥末

        ② gài   芥蓝

23、藉 ① jiè   枕藉 慰藉

        ② jí    狼藉

24、矜 ① jīn   矜夸 矜持

        ② qín   矜(矛柄)锄镰棘矜

25、仅 ① jǐn   仅有

        ② jìn   仅万(将近)

26、劲 ① jìn   干劲 劲头

        ② jìng 强劲 劲草

27、龟 ① jūn   龟裂

        ② guī   乌龟

        ③ qiū   龟兹

28、咀 ① jǔ    咀嚼

        ② zuǐ   嘴

29、矩 ① jǔ    矩形

        ② ju     规矩

30、菌 ① jūn   细菌 霉菌

        ② jùn   香菌 菌子(同蕈xùn)

        Ｋ 部

1、 卡 ① kǎ    卡车 卡片

        ② qiǎ   关卡 卡子

2、 看 ① kān   看守 看管

        ② kàn   看待 看茶

3、 坷 ① kē    坷垃

        ② kě    坎坷

4、 壳 ① ké    (口语)贝壳 脑壳

        ② qià   (书面)地壳 甲壳、躯壳

5、 可 ① kě    可恨 可以

        ② kè    可汗

6、 克 ① kè    克扣 克服

        ② kēi   (口语)申斥

7、 空 ① kōng 领空 空洞

        ② kòng 空白 空闲

8、 溃 ① kuì     溃决 溃败

        ② kui      溃＝殒

          Ｌ 部

1、 蓝 ① lán     蓝草 蓝图

        ② lan      苤蓝(piě lan)

2、 烙 ① lào     烙印 烙铁

        ② luò     炮(páo)烙

3、 勒 ① lè      (书面组词)勒令 、勒索

        ② lēi     (口语单用)勒紧点儿

4、 擂 ① léi     擂鼓

        ② lèi     擂台 打擂(仅此二词)

5、 累 ① lèi     (受劳义)劳累

        ② léi     (多余义)累赘

        ③ lěi     (牵连义) 牵累

6、 蠡 ① lí      管窥蠡测

        ② lǐ      蠡县

7、 俩 ① liǎ     (口语，不带量词)咱俩 俩人

        ② liǎng   伎俩

8、 量 ① liáng   丈量 计量

        ② liàng   量入为出

        ③ liang    打量 掂量

9、 踉 ① liáng   跳踉(跳跃)

        ② liàng   踉跄(走路不稳)

10、潦 ① liáo    潦草 潦倒

        ② lǎo     (书面)积潦(积水)

11、淋 ① lín     淋浴 淋漓

        ② lìn     淋硝 淋盐

12、馏 ① liú     蒸馏

        ② liù     (口语单用)馏饭

13、镏 ① liú     镏金(涂金)

        ② liù     金镏(金戒)

14、碌 ① liù     碌碡

        ② lù      庸碌 劳碌

15、笼 ① lóng    (名物义)笼子、牢笼

        ② lǒng    (动作义)笼络 笼统

16、偻 ① ló      佝偻

        ② lǚ      伛偻

17、露 ① lù      (书面)露天 露骨

        ② lòu     (口语)露头 露马脚

18、捋 ① lǚ      捋胡子

        ② luō     捋袖子

19、绿 ① lǜ      (口语)绿地 绿菌

        ② lù      (书面)绿林 鸭绿江

20、络 ① luò     络绎 经络

        ② lào     络子

21、落 ① luò     (书面组词)落魄 着落

        ② lào     (常用口语)落枕 落色

        ③ là      (遗落义)丢三落四 落下

           Ｍ 部

1、 脉 ① mò      脉脉(仅此一例)

        ② mài     脉络 山脉

2、 埋 ① mái     埋伏 埋藏

        ② mán     埋怨

3、 蔓 ① màn     (书面)蔓延 枝蔓

        ② wàn     (口语)瓜蔓 压蔓

4、 氓 ① máng    流氓

        ② méng    古指百姓

5、 蒙 ① méng    蒙骗

        ② méng    蒙味

        ③ měng    蒙古

6、眯   ① mí      眯眼(迷眼)

        ② mī      眯眼(合眼)

7、靡   ① mí      靡费 奢靡

        ② mǐ      委靡 披靡

8、秘   ① bì      秘鲁 秘姓

        ② mì      秘密 秘诀

9、泌   ① mì      (口语)分泌

        ② bì      (书面)泌阳

10、模 ① mó      模范 模型

        ② mú      模具 模样

11、摩 ① mó      摩擦、摩挲(用手抚摸)

        ② mā      摩挲(sa)轻按着并移动

12、缪 ① móu     绸缪

        ② miù     纰缪

        ③ miào    缪姓

23.12.2008. 11:03