» Legen Sie den Cursor auf den folgenden Text «Vokabular mit Pinyin

伪造学历中国留学生遭退学处理(Chinesische Studenten wurden ausgewiesen wegen Verfälschung der Unterlagen)

英国广播公司（BBC）报道，近日有50名中国留学生因伪造留学文件，遭英国纽卡斯尔大学（Newcastle University）开除学籍。事件败露是因为校方对海外学生进行英语水平测试，发现学生成绩很差，无法跟上课程，引起校方怀疑。随后与文凭或证书颁发机构进行核实，才发现大量文件是伪造的。

纽卡斯尔大学校方发表声明说，共有50名学生被辞退，其中49人来自中国大陆、一人来自台湾，大部分人于今年9月入读纽大商学院。声明指出，伪造的文件多是英语语言证书或其他大学颁发的文凭，伪造的质量很高，招生部门无法通过常规的检查核定真伪。

文凭造假在中国大陆早已不是什么新鲜事，成人教育现在是各高校非常挣钱的一个项目，市场又很大。学校为了扩大招生量，会把一些指标分给一些签约的培训机构，而这些教学点为了能招到学员，一般都会许诺不用上课、不用考试及提前毕业等，尽量满足学员的要求。

中国留学生近几年将这种坏风气带到了国外，为了能尽早出国深造，不惜弄虚作假搞捷径。一般人只需人民币一万到两万元就能买到一张文凭，学历造假成了一个赚钱的行业。目前中国学生已引起国际教育界的普遍关注。欧美多所大学加强了“打假”工作，对外国学生采取更严格的审查，例如加拿大驻北京大使馆雇佣专人，到一些伪造文件情况严重的地区实地核查，以打击申请人用假文件骗取签证。

Get the Flash Playerto see this player.

26.11.2008. 19:21