Wir übersetzen für Sie - Hochchinesisch und Fachlich

Verblüffen Sie Ihren Geschäftspartner mit fließendem, perfektem Business Chinesisch, ohne sich überfordert zu fühlen. Unsere Fachübersetzer in China und Deutschland sind sowohl Muttersprachler als auch Spezialisten. Sie wissen von den Feinheiten der Sprache und erarbeiten anforderungsspezifische Fachtexte in knapper und verständlicher Form.

ChinaWeiser.de ist in der Lage, rechtzeitig alle Ihre chinesische Briefe, Faxe sowie E-Mails ins Deutsche übersetzen und per E-Mail, Fax oder Post wieder zu Ihnen zurückschicken.

Zusätzlich betreuen wir Sie und Ihre China-Geschäfte am Telefon, und sprechen auf Chinesisch mit Ihren Geschäftspartnern in China.

Kontaktieren Sie mit uns, wenn Sie eine persönlich Beratung haben möchten.

Unsere unschlagbare Preise für Übersetzung und Dolmetschen:

• Deutsch ins Chinesisch: 70 Euro pro 1000 chinesische Schriftzeichen
• Chinesisch ins Deutsch: 90 Euro pro 1000 chinesische Schriftzeichen
• Englisch ins Chinesisch: 70 Euro pro 1000 chinesische Schriftzeichen
• Chinesisch ins Englisch: 80 Euro pro 1000 chinesische Schriftzeichen

Formatierung:

• .doc, .ppt, .pdf sowie fachliche Indesign-Formatierung
• Für andere Formate bspw. jpg oder gif nach Vereinbarung
• Express-Zuschlag: 30% - 100%
• Zuschlag für fachliche Übersetzung: 60%

Dolmetschen Englisch - Chinesisch

• Tourismus: 120 Euro pro Tag (8 Stunden)
• Business: 160 Euro pro Tag (8 Stunden)
  

Dolmetschen Deutsch - Chinesisch

• Tourismus: 170 Euro pro Tag (8 Stunden)
• Business: 240 Euro pro Tag (8 Stunden)
• Für mehr als zwei Tage gibt es Rabatte nach Vereinbarung
• Unser Dolmetschen-Service gilt nur in China

Kommentare (0) 13.05.2008. 10:59

Ihr Name auf Chinesisch(你的中文名字)

• www.chinaweiser.de stellt China-Fans einen neuen Web Service zur Verfügung - Professionelle Übertragung Ihres Namens ins Chinesische
• Bekommen Sie Ihren Namen in verschiedenem Format: Bilder(gif, jpg, oder png), PinYin, Stempel, MP3
• Preisliste der Namenübersetzung schauen Sie hier
• Um Ihren Namen auf Chinesisch zu bestellen, füllen Sie das Bestellformular aus... »» greifen Sie zu!
• Unten sehen Sie ein Muster der Übertragung des Name: Aolis Ritter
• Download die ausführliche Beschreibung in PDF

Weiterlesen & Hören | Kommentare (0) 23.02.2008. 10:50